Conditions générales d'abonnement
Version 1
Brouillon. Ce texte n'est pas opposable en l'état.
- La date d'entrée en vigueur reste à fixer.
- Le texte n'a pas été relu par un juriste, et 5 points attendent un avis (listés en bas de page).
Ces conditions règlent votre abonnement à Petsitia. Elles ne concernent pas le contrat que vous faites signer à vos propres clients : celui-là est le vôtre, vous en écrivez le texte, et nous n'y sommes pas partie.
1. Ce que ce contrat régit
Ces conditions règlent l'abonnement à Petsitia, entre l'éditeur identifié dans les mentions légales et vous, professionnel de la garde d'animaux.
Elles ne concernent en rien le contrat que vous faites signer à vos propres clients. Celui-là est le vôtre : vous en écrivez le texte, vous le modifiez, et nous n'y sommes pas partie.
En ouvrant un compte, vous acceptez la version des présentes conditions en vigueur ce jour-là. Le numéro de version et la date sont indiqués en tête.
2. Ce que le service fait, et ce qu'il ne fait pas
Petsitia est un carnet de tournée et un fichier clients pour pet sitter à domicile : visites du jour, comptes rendus aux propriétaires, fiches clients et animaux, contrats signés en ligne, devis et factures, relances automatiques.
Les comptes rendus sont rédigés à partir de ce que vous avez coché ou écrit, par un modèle de langage. Ils ne contiennent rien que vous n'ayez saisi, et vous les relisez toujours avant l'envoi. Vous restez l'auteur de ce que vos clients reçoivent.
Les factures sont émises au format Factur-X. La transmission à l'administration au titre de l'e-reporting, obligatoire à compter de septembre 2027, n'est pas encore raccordée : ne comptez pas dessus aujourd'hui.
La signature électronique proposée est une signature simple, horodatée et archivée avec la version exacte du texte accepté. Elle n'a pas la valeur probante d'une signature qualifiée délivrée par un prestataire certifié.
Le service est fourni tel qu'il est. Nous ne garantissons pas qu'il conviendra à un usage particulier, ni qu'il fonctionnera sans interruption.
3. Votre compte
Vous ouvrez votre compte vous-même, avec une adresse email valide. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos moyens de connexion, et des actions faites depuis votre compte.
Un compte est personnel à une entreprise. Vous pouvez y travailler seul ou avec vos collaborateurs ; le partager avec une autre entreprise n'est pas prévu.
Nous pouvons suspendre un compte qui porterait atteinte au service ou à des tiers — utilisation frauduleuse, envoi de messages non sollicités, tentative d'accéder aux données d'un autre compte. Nous vous en informons, et nous n'effaçons rien de ce fait.
4. L'essai
L'essai dure 30 jours et ne demande aucune carte bancaire. Rien n'est débité, rien ne se déclenche à son terme : un essai qui n'aboutit pas s'arrête, il ne se transforme pas en abonnement.
Pendant l'essai, le service est entier. Aucune fonction n'est retenue pour vous faire payer.
5. Le prix
TVA non applicable, article 293 B du CGI. L'éditeur est en franchise en base : aucune TVA n'est facturée sur cet abonnement. Le prix indiqué est le montant exact qui sera prélevé — il n'y a ni taxe à ajouter, ni taxe à récupérer.
Trois durées, pour le même service entier : 22 € par mois, 57 € pour trois mois, 190 € pour un an. Aucune fonction n'est réservée à l'une d'elles.
Un compte porte une entreprise et peut être partagé avec vos collaborateurs. La première personne — vous — est comprise dans le prix ci-dessus. Chaque personne supplémentaire que vous ajoutez à votre compte coûte 8 € par mois, avec la même remise que votre formule : 8 € par mois, 21 € pour trois mois, 69 € pour un an.
Ce supplément est compté au nombre de personnes réellement actives sur votre compte. Ajouter quelqu'un en cours de période majore votre abonnement au prorata du temps restant ; en retirer quelqu'un le réduit d'autant à l'échéance suivante. Une personne retirée cesse d'être comptée, et ce qu'elle a fait reste à son nom.
Nous pouvons modifier nos tarifs. Un changement ne s'applique jamais à une période déjà réglée, et vous en êtes informé au moins un mois avant qu'il ne vous concerne. Si le nouveau prix ne vous convient pas, vous résiliez avant qu'il ne prenne effet.
6. Le paiement
Le paiement se fait par carte bancaire ou par prélèvement SEPA, via notre prestataire Stripe. La saisie de votre moyen de paiement a lieu sur ses pages.
Votre numéro de carte, votre IBAN et votre mandat ne transitent pas par nos serveurs et n'y sont pas conservés. Nous ne connaissons de vous qu'un identifiant client chez ce prestataire.
Une facture vous est délivrée pour chaque échéance.
7. Durée, reconduction et résiliation
L'abonnement est souscrit pour la durée que vous choisissez — un mois, trois mois ou un an — et se reconduit ensuite automatiquement pour la même durée, tant que vous ne l'arrêtez pas.
Vous êtes prévenu avant chaque reconduction, et vous pouvez résilier à tout moment depuis votre espace, sans motif, sans préavis et sans nous écrire. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours : elle ne donne pas lieu au remboursement de la période entamée, et vous gardez l'accès jusqu'à son terme.
Nous pouvons résilier votre abonnement en cas de manquement grave de votre part, ou si nous cessons d'exploiter le service. Dans ce dernier cas, nous vous prévenons au moins trois mois à l'avance et vous remboursons la part non consommée de la période réglée.
8. En cas d'impayé
Si un prélèvement échoue, notre prestataire en tente d'autres pendant plusieurs jours. Votre compte reste ouvert pendant ce temps : une carte expirée n'est pas un motif de vous mettre dehors en pleine tournée.
Si aucune tentative n'aboutit, l'abonnement s'arrête et le compte est suspendu. Suspendu ne veut pas dire supprimé : vos dossiers, ceux de vos clients et vos documents restent intacts, et le compte se rouvre dès le règlement.
9. Le parrainage
Si vous amenez une consœur ou un confrère, 1 mois d'abonnement est offert à chacun de vous deux.
Le code doit être saisi par la personne parrainée au moment de son inscription. Un code présenté après coup ne donne droit à rien.
Le mois n'est acquis qu'au premier abonnement effectivement réglé par la personne parrainée. Une inscription qui n'aboutit pas ne donne droit à rien.
Les mois acquis repoussent votre prochaine échéance. Vous pouvez en accumuler jusqu'à 12 en attente ; au-delà, il faut les consommer avant d'en gagner d'autres.
Deux comptes appartenant à la même entreprise, identifiés par un même numéro SIRET, ne peuvent pas se parrainer l'un l'autre. Le parrainage réciproque n'est compté qu'une fois : c'est celui qui a fait venir l'autre qui est récompensé.
Les mois offerts n'ont aucune valeur monétaire, ne se remboursent pas et ne se cèdent pas.
10. Vos données, et celles de vos clients
Deux ensembles, deux rôles, et la distinction n'est pas cosmétique.
— Les données de vos clients et de leurs animaux vous appartiennent. Vous en êtes le responsable de traitement ; nous n'en sommes que le sous-traitant. Nous les traitons uniquement pour faire fonctionner le service, sur vos instructions, et jamais pour notre compte : elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni utilisées pour entraîner un modèle.
— Les données de votre propre compte — identité, adresse, facturation, usage du service — sont traitées par nous en tant que responsable, pour exécuter ce contrat et respecter nos obligations comptables.
Vous pouvez à tout moment exporter vos données, supprimer un client et tout ce qui le concerne, ou fermer votre compte. À la fin de la relation, vos données sont supprimées dans un délai raisonnable, sauf ce que la loi nous impose de conserver — les factures, notamment, pendant dix ans.
Les personnes dont vous saisissez les données ont des droits que vous devez pouvoir honorer : accès, rectification, suppression. Le service vous en donne les moyens ; l'obligation, elle, reste la vôtre puisque c'est vous qui les avez collectées.
Nous faisons appel aux sous-traitants listés plus bas. Cette liste peut évoluer ; vous en êtes informé avant tout changement, et vous pouvez vous y opposer en résiliant.
11. Disponibilité et interruptions
Nous faisons de notre mieux pour que le service soit disponible, sans nous y engager par un taux chiffré : nous n'en promettons pas un que nous ne saurions pas mesurer.
Les interruptions pour maintenance sont annoncées quand elles sont prévisibles. Le service fonctionne hors réseau pour les gestes de la tournée, et se resynchronise ensuite : une coupure ne doit pas vous empêcher de travailler.
12. Propriété
Le logiciel, sa marque et ses contenus restent la propriété de l'éditeur. Vous en obtenez un droit d'usage personnel pendant la durée de votre abonnement, rien de plus.
Ce que vous écrivez, saisissez ou téléversez reste à vous. Nous n'acquérons aucun droit sur vos textes, vos photos ni vos fichiers.
13. Responsabilité
Nous répondons des dommages directs causés par nos manquements. Notre responsabilité est plafonnée aux sommes que vous nous avez versées au cours des douze mois précédant le fait générateur.
Nous ne répondons pas des dommages indirects — perte de clientèle, perte de chiffre d'affaires, préjudice d'image.
Nous ne répondons pas non plus du service que vous rendez à vos clients, ni du contenu des comptes rendus que vous validez et envoyez. C'est votre métier, votre relation et votre signature.
Aucune de ces limites ne joue en cas de faute lourde, de dol, ou d'atteinte aux personnes.
14. Modification des conditions
Nous pouvons modifier ces conditions. Vous en êtes informé au moins un mois avant leur entrée en vigueur, avec ce qui change. Si le nouveau texte ne vous convient pas, vous résiliez avant cette date.
Le silence vaut acceptation à compter de l'entrée en vigueur — pas avant.
15. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont soumises au droit français.
En cas de désaccord, écrivez-nous d'abord : la plupart se règlent en deux messages. À défaut d'accord, le litige relève des tribunaux compétents dans les conditions du droit commun.
16. Nos sous-traitants
- Vercel Inc. — États-Unis. Hébergement de l'application. Les pages transitent par ses serveurs.
- Neon — Francfort, Allemagne. Base de données. C'est là que dorment vos dossiers clients.
- Anthropic — États-Unis. Rédaction des comptes rendus et lecture d'un site web à l'inscription. Reçoit le texte à traiter, ne le conserve pas pour entraîner ses modèles.
- Resend — États-Unis / Union européenne. Acheminement des emails envoyés à vos clients.
- Stripe — Irlande / États-Unis. Encaissement de votre abonnement. C'est chez lui, et jamais chez nous, que votre carte ou votre IBAN est saisi et conservé.
Ce qui reste à trancher avant publication
Ces points attendent un avis juridique. Ils sont écrits ici plutôt que dans un carnet : ce qu'on cache, on l'oublie.
Le droit de rétractation
L'article L221-3 du code de la consommation l'ouvre au professionnel employant moins de six salariés qui achète hors du champ de son activité principale. Un outil de gestion pour pet sitter est probablement DANS son activité, donc hors du texte — mais « probablement » n'est pas une base pour un contrat. À faire confirmer, et à ajouter en article s'il s'applique.
Le transfert de données hors Union européenne
L'application est hébergée aux États-Unis (Vercel) et deux sous-traitants y sont établis. Les données dorment en Allemagne, mais elles transitent. Le fondement du transfert — clauses contractuelles types, décision d'adéquation — doit être vérifié et cité.
L'accord de sous-traitance
L'article 28 du RGPD exige un contrat écrit détaillant l'objet, la durée, les mesures de sécurité et le sort des données en fin de contrat. L'article 10 en pose les principes ; un document annexe plus précis est probablement nécessaire.
La médiation de la consommation
Obligatoire pour les contrats avec des consommateurs. Sans objet si toutes nos clientes sont professionnelles — ce qui est le cas par construction, mais mérite d'être dit noir sur blanc plutôt que supposé.
La date d'entrée en vigueur
`EN_VIGUEUR_DEPUIS` vaut encore « à compléter ». Des conditions sans date ne disent pas quelle version engageait une sitter le jour où elle a accepté — ce qui est précisément la question qu'on pose le jour d'un litige. À figer au moment de la mise en ligne réelle.